24 juni 2011

Midsummer at Rävö-Sweden




Cred. Florabella Action.

Å så var det dags för midsommar igen. Underbart.Vädret är precis som det ska vara på midsommar...så där lite osäkert. regn eller inte regn.. Hmmm strömmen gick tillochmed ett tag då vi åt. Men då det vart dans runt stången så var det tack och lov uppehåll. Kunde inte ha varit bättre.

Det är lite komiskt för vi firar midsommar varje år i vår sommarstuga inte långt från Norge. (Ca halvtimme) Och varje år så är det norrmännen som fixar det svenska midsommarfirandet. Här bor nästan bara Norrmän så det är ioförsig kul att de har anammat vår tradition.. Himla trevligt är det.. Med glass/Godis och blomstertävling för både vuxna och barn. Men nu ska jag bums isäng. Yäsp. Hoppas att du också har haft en fin midsommar... (Hoppas huset står kvar hemma... vi har hyrt ut sommarlägenheten till några yngre norrmän.. så man vet ju inte direkt om det är städat eller om man får torka spyor då man kommer hem)Hoppas på det förstnämnda....
********************************************************

hey hopp.. So here in sweden we are celebrating midsummer today. You know... with dans around the midsummer pole, singing and dansing the crazy small frog dans..i don´t know if you´ve heard about it but it is a song for children.. while dansing, you look a little bit weird... OK.. a LOT weird..

I love midsummer with all the flowers (7) you are supposed to pick and put under your pillow so you can dream about your sweet prins that you are going to marry... (Ok.. i am already married.. but anyway... it´s a cute tradition...) And on midsummer, people here in sweden also eat a LOT of strawberries in different shapes; like strawberry cake, strawberrys with milk, with ice cream or with whipped cream. We also eat Sill.. (Herring) I don´t know if you have ever tried to eat swedish sill but it has a veeeery special taste. (We are talking rotten fish here.. ) AND I LIKE IT A LOT... and most of the swedish people do. We eat it for easter, midsummer and christmas.. at least..

So that´s what we have been doing today. Goodnight folks

2 kommentarer:

  1. Den här kommentaren har tagits bort av skribenten.

    SvaraRadera
  2. Hejsa!! Skønne billeder fra Midsommersfest!! En skandinavisk sommer er helt speciel♥ Kan man høre jeg savner Danmark LOL. Sikke en flot freebie du har lavet♥ Utrolig flotte labels!!!! Her er det rigtig rigtig varmt og begge drenge har fået sommerferie så nu er det strandtur de fleste dage. Ha en dejlig weekend♥ Knus

    SvaraRadera

♥♥ thank you for leaving a comment to me ♥♥